バイリンガルとして生きることは、外国人として生きるためのメリットを掴んでおくことだと思う。自分は見た目からドイツ人ではないとすぐに分かってしまう。そのために差別されることもある。実際、道を歩いていてネオナチのような人に脅されたりもした。そこまでいかなくても、ドイツ人が俺と接するときは外国人だと分かった上で接する。俺もドイツ人になりきって溶け込みたいという気持ちになることもあるが、どうせ「フルなドイツ人」になれないのなら、日本語をしっかりと身につけてバイリンガルのメリットを生かせるようにしておかないと不利なだけだ。