お父さんとは、ずっとオランダ語で話してきたんですか。

父親はガレージに引きこもって家具を作ったり車を修理したりとかで忙しくて、僕は部屋のすみっこで本を読んでて、昔から特に会話とかしなかったんです。だから、語彙が貧弱な片言のオランダ語でも成り立ってたんですよ。でも、成長するにつれて会話の幅が広がって、話しづらいなと思い始めたときに、「もうちょっと勉強したほうがいいな」と。あと、父親の読んでるオランダ語のニュースサイトもたまにのぞくようになりましたね。オランダ語を覚えられたらなという軽い気持ちで少しニュースサイトをのぞいたりするのを、隙間時間にやったりしてました。